TopBar-Redesign: Marke, Zoom-Cluster, Datei-Menü, Fenstersteuerung, Dark-Theme fest

- Marke (DOSSIER-Wortmarke) + Ressourcen-Icon ganz links, wie im
  Rhino-Plugin; Settings-Icon folgt über den neuen Einstellungs-Dialog.
- Massstab/Zoom-Cluster bereinigt: doppelte Massstab-Dropdown entfernt,
  Zoom-Aktionen unter dem Massstab-Dropdown gestapelt (gleiche Breite),
  Ring bei "am Massstab" statt Flächen-Aufhellung.
- PDF/DXF-Export aus der Leiste raus, zusammen mit Speichern/Öffnen/
  Import in einem neuen Datei-Burger-Menü ganz rechts. Speichern/Öffnen
  sind echte JSON-Download/-Upload-Handler fürs ganze Projekt.
- Einstellungs-Fenster (neu): Accent-Palette, Auswahlrahmen-/Snap-Farbe
  editierbar (freier Picker + Presets), Projekt-Referenzhöhe (m ü. M.)
  als Feld.
- LayoutMenu auf die eigene Dropdown-Komponente umgestellt (war noch
  natives <select>).
- Custom Fenstersteuerung (_/□/X) für die randlose Electron-Shell via
  Preload+IPC, eigener Look statt OS-Chrome; Oberleiste als Drag-Region.
- Dark-Theme ist jetzt fester Standard (vorher an OS-Präferenz
  gekoppelt, zeigte je nach Umgebung fälschlich Light) — Light bleibt
  als Opt-in (`[data-theme="light"]`) für einen künftigen Umschalter.
  Alle Oberleisten-Pillen (Dropdown-Trigger, Segmente, Icon-Knöpfe,
  Ansichts-Icons) auf dieselbe dunkle Fläche wie das Kontextmenü
  vereinheitlicht. Panel-Köpfe nicht mehr separat aufgehellt, feste
  Höhe (40px) unabhängig von optionalem Darstellungsmodus-Dropdown.
- 2D-Zoom-Grenzen deutlich erweitert (20000x/0.005x statt 50x/0.2x).

src/ui/WindowControls.tsx

@@ -0,0 +1,107 @@
+// Eigene Fenstersteuerung (Minimieren/Maximieren/Schliessen) für das randlose
+// Electron-Fenster (frame:false, s. scripts/electron-main.cjs) — ohne native
+// Titelleiste gibt es sonst keine Möglichkeit, das Fenster zu steuern.
+//
+// Rendert NUR, wenn `window.dossierWindow` existiert (vom Preload-Skript
+// injiziert) — also nur unter Electron. In Tauri (native Fensterdekoration)
+// und im Browser-Dev-Modus (?vite) bleibt die Komponente unsichtbar (`null`),
+// dort steuert das Betriebssystem bzw. der Browser das Fenster.
+
+import { useEffect, useState } from "react";
+
+/** Von electron-preload.cjs via contextBridge injiziert (nur unter Electron). */
+interface DossierWindowApi {
+  minimize: () => void;
+  toggleMaximize: () => void;
+  close: () => void;
+  isMaximized: () => Promise<boolean>;
+  onMaximizedChange: (callback: (isMaximized: boolean) => void) => () => void;
+}
+
+declare global {
+  interface Window {
+    dossierWindow?: DossierWindowApi;
+  }
+}
+
+export function WindowControls() {
+  const api = window.dossierWindow;
+  const [maximized, setMaximized] = useState(false);
+
+  useEffect(() => {
+    if (!api) return;
+    let cancelled = false;
+    api.isMaximized().then((v) => {
+      if (!cancelled) setMaximized(v);
+    });
+    const unsubscribe = api.onMaximizedChange((v) => setMaximized(v));
+    return () => {
+      cancelled = true;
+      unsubscribe();
+    };
+  }, [api]);
+
+  if (!api) return null;
+
+  return (
+    <div className="win-controls" role="group" aria-label="Fenster">
+      <button
+        type="button"
+        className="win-btn"
+        onClick={() => api.minimize()}
+        title="Minimieren"
+        aria-label="Minimieren"
+      >
+        <svg width="10" height="10" viewBox="0 0 10 10" aria-hidden="true">
+          <path d="M1 5 L9 5" stroke="currentColor" strokeWidth="1.2" />
+        </svg>
+      </button>
+      <button
+        type="button"
+        className="win-btn"
+        onClick={() => api.toggleMaximize()}
+        title={maximized ? "Wiederherstellen" : "Maximieren"}
+        aria-label={maximized ? "Wiederherstellen" : "Maximieren"}
+      >
+        {maximized ? (
+          <svg width="10" height="10" viewBox="0 0 10 10" aria-hidden="true">
+            <path
+              d="M2.5 1.5 H8.5 V7.5 H2.5 Z M2.5 1.5 V3 M1.5 3 H2.5 M1.5 3 V9 H7.5 V7.5"
+              fill="none"
+              stroke="currentColor"
+              strokeWidth="1"
+            />
+          </svg>
+        ) : (
+          <svg width="10" height="10" viewBox="0 0 10 10" aria-hidden="true">
+            <rect
+              x="1.5"
+              y="1.5"
+              width="7"
+              height="7"
+              fill="none"
+              stroke="currentColor"
+              strokeWidth="1"
+            />
+          </svg>
+        )}
+      </button>
+      <button
+        type="button"
+        className="win-btn win-btn-close"
+        onClick={() => api.close()}
+        title="Schliessen"
+        aria-label="Schliessen"
+      >
+        <svg width="10" height="10" viewBox="0 0 10 10" aria-hidden="true">
+          <path
+            d="M1 1 L9 9 M9 1 L1 9"
+            stroke="currentColor"
+            strokeWidth="1.2"
+            strokeLinecap="round"
+          />
+        </svg>
+      </button>
+    </div>
+  );
+}