Beide Ebenen-Panels: Section-Header raus, Action-Buttons in Sichtbarkeit-Row

Der Section-Header mit dem Panel-Namen ("Ebenen" / "Zeichnungsebenen")
war redundant — der Panel-Tab in Rhino hat den Namen schon. Stattdessen
direkt mit der Sichtbarkeit-Dropdown beginnen.

EbenenManager:
- `<Section>`-Wrapper entfernt, Section-Import raus.
- "+"-Button neben der Sichtbarkeit-Dropdown (flex: 1).

GeschossManager:
- Gleich. "+"- und Edit-Buttons (Bleistift) neben der Sichtbarkeit-
  Dropdown.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

src/components/EbenenManager.jsx

@@ -1,5 +1,4 @@
 import { useState, useRef, useMemo, useEffect } from 'react'
-import Section from './Section'
 import Icon from './Icon'
 import ConfirmDeleteEbene from './ConfirmDeleteEbene'
 import ContextMenu from './ContextMenu'
@@ -407,14 +406,8 @@ export default function EbenenManager({
                                                                    disabled: ebenen.length <= 1 },
   ]
 
-  const actionBtns = (
-    <button className="btn-add" onClick={addNew} title="Ebene hinzufügen">
-      <Icon name="add" size={16} />
-    </button>
-  )
-
   return (
-    <Section title="Ebenen" badge={ebenen.length} action={actionBtns}>
+    <>
       {/* Ebenenkombinationen — Label + Dropdown + Save-As-Plus */}
       <div style={{
         display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 4,
@@ -474,9 +467,18 @@ export default function EbenenManager({
         borderBottom: '1px solid var(--border-light)',
       }}>
         <span className="label-xs">Sichtbarkeit</span>
-        <select value={mode} onChange={ev => onModeChange(ev.target.value)} style={{ width: '100%' }}>
-          {MODES.map(m => <option key={m.value} value={m.value}>{m.label}</option>)}
-        </select>
+        <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 6 }}>
+          <select
+            value={mode}
+            onChange={ev => onModeChange(ev.target.value)}
+            style={{ flex: 1, minWidth: 0 }}
+          >
+            {MODES.map(m => <option key={m.value} value={m.value}>{m.label}</option>)}
+          </select>
+          <button className="btn-icon-sm" onClick={addNew} title="Ebene hinzufügen">
+            <Icon name="add" size={14} />
+          </button>
+        </div>
       </div>
 
       <div style={{
@@ -582,6 +584,6 @@ export default function EbenenManager({
           />
         )
       })()}
-    </Section>
+    </>
   )
 }